top of page
重離子線

◎ Trung tâm Trị liệu Ion Nặng Quốc tế Kyushu (Trung tâm Trị liệu Ung thư Ion Nặng Quốc tế Kyushu)

Giới thiệu về xạ trị ion nặng

Tiếng Trung Quốc gọi là ion nặng (tiếng Nhật: heavy hạt jyuryushi, không tránh nhầm lẫn khi đọc và được trình bày bằng chữ Hán bên dưới của Nhật Bản). đèn neon Các hạt tích điện của máy gia tốc y tế làm cho tốc độ của chúng đạt khoảng 70% tốc độ ánh sáng hoặc cao hơn và tấn công các tổ ung thư, đây là một loại phương pháp điều trị y học tiên tiến. Các chùm hạt nặng có thể tập trung chiếu xạ có chọn lọc các tế bào khối u, tiêu diệt chính xác các tế bào khối u, ít ảnh hưởng đến tế bào bình thường, nhưng ảnh hưởng đến dây thần kinh, mạch máu, tim và các bộ phận khác. Xạ trị truyền thống có năng lượng mạnh nhất khi xuyên qua các mô bề mặt của cơ thể con người, nhưng năng lượng sẽ yếu đi khi đến khối u sâu, không những hiệu quả điều trị không đạt được như mong đợi mà các mô bình thường cũng thường bị ảnh hưởng. xơ hóa cơ biểu bì và cơ thể Nếu xảy ra các tác dụng phụ như khó chịu, chùm neutron hoặc chùm ion nặng được sử dụng để điều trị thay thế, vì chỉ có các tế bào ung thư được chiếu xạ mạnh, tổn thương cho các tế bào bình thường xung quanh được giảm thiểu và gánh nặng cho bệnh nhân thân hình cũng nhỏ.

 

Tia hạt nặng cực kỳ nguy hiểm đối với tế bào khối u. Bức xạ thông thường chỉ có thể làm hỏng liên kết đơn của cấu trúc chuỗi xoắn kép DNA của tế bào khối u. Máy gia tốc y tế được sử dụng để gia tốc tia hạt nặng đến gần tốc độ ánh sáng, cho phép tế bào ung thư bị chạm vào, nó có thể do năng lượng cực lớn làm đứt gãy tất cả sợi kép DNA, khiến nó không thể tự sửa chữa, đạt được hiệu quả tiêu diệt tế bào ung thư. Khả năng gây chết tế bào ung thư của bức xạ hạt nặng gấp khoảng 2 ~ 3 lần so với bức xạ proton, tia X và bức xạ gamma, và nó được đặc trưng ở chỗ một lần chiếu xạ có thể đạt được hiệu quả điều trị cao.

 

Xạ trị hạt nặng phù hợp với những khối u cứng nằm cố định tại một vị trí, sau đây là mục tiêu điều trị của xạ trị hạt nặng. giống:
khối u ở đầu và cổ,Nền khối u sọ,ung thư phổi không phải tế bào nhỏ,thực quản,ung thư vú,quả thận,cổ tử cung,Chondroostoma,gan,tuyến tụy,Ung thư tuyến tiền liệt, vv

 

Đối tượng ung thư vô phương cứu chữa:

(1) Bệnh bạch cầu và các bệnh ung thư liên quan đến máu khác.

(2) Ung thư di căn rộng.

(3) Ung thư cơ quan nhu động không đều như ung thư dạ dày, ung thư đại trực tràng.

(4) Các vị trí ung thư đã được xạ trị trong quá khứ, v.v.

 

Các trợ lý y tế luôn sẵn sàng hỗ trợ Trung tâm trị liệu ung thư chùm tia ion nặng quốc tế Kyushu tìm kiếm sự trợ giúp y tế. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần.

 

Thời gian điều trị: Mỗi lần điều trị có thể hoàn thành trong khoảng 5 phút (cũng có thông tin cho rằng có thể hoàn thành trong vòng 2 phút). Mỗi ngày một lần, chẳng hạn như ung thư gan giai đoạn đầu hoặc ung thư phổi không phải tế bào nhỏ giai đoạn đầu, chỉ cần một vài lần để hoàn thành việc điều trị. Đó là một điều trị tương đối dễ dàng.

 

Theo dữ liệu của Trung tâm trị liệu chùm tia ion nặng quốc tế Kyushu, vui lòng tham khảo hình dưới đây so với liệu pháp xạ trị bằng tia X và tia gamma trước đây. Cần lưu ý rằng việc điều trị bằng bức xạ hạt nặng có nhiều hạn chế hơn so với hóa trị/thuốc điều trị đích, liệu pháp tế bào miễn dịch, v.v. Cho dù nó được chấp nhận hay không cần phải được đánh giá bởi bác sĩ.

◎ Hỏi đáp về xạ trị ion nặng

  • 送件審核前我該注意什麼事情?
    1.事前送件審核將會產生費用,一旦送件至該醫療機關進行審核將無法退費。 2.審核資料必須先寄送至醫療助手後,方可進行。 3.通過後即開始進行各項就醫行程,若不幸沒通過也無法退費,委託前還請注意。
  • 要申請治療的話,該注意什麼事情?
    首先須提出病歷,醫師介紹信,影像紀錄(CT,MRI,PET等,盡可能將資料繳交完整)。醫療助手在收到這些資料後彙整翻譯後,交由重離子線中心的醫療團隊評估審核是否符合重粒子線的治療。因該療法侷限較多,有多處轉移、PS 2以上的狀況相對申請較不容易,這個部分還是要以該院的醫療團隊評估為準(此一部分將會產生費用)
  • 通過申請進行治療的流程呢?
    申請通過後,就可以開始準備在日住宿以及交通等規劃。第一次赴日的就診時,在該院還是需要接受再次的檢查,確認最新的狀況。確認完畢認定可以接受時,就會開始製作固定器具、訂定往後的醫療計畫好確認接受的時間,重離子治療中心人員也會告知各項注意事項。 治療將會在門診時進行,療程的長短會依照患部的不同而有所變化,每日一次,每周五次以內。一般而言,這段時間會在停留在日本進行治療,患者需接受醫師專業的診療,遵守治療計畫進行即可。如有任何不適的症狀產生,需立即反映溝通。
  • 治療結束後要注意什麼呢?
    在治療後,會進行評估身體狀況,副作用的出現依照腫瘤部位以及進展的不同,會有所差異。大抵上治療後一到兩周就可以回國結束此次的治療。回國後將會建議,後續接受相關的檢查的醫療機關。醫療助手也是您在返台後和重離子治療中心的對接窗口,後續追蹤檢查的回報機構。
  • 是否除了九州重離子中心以外還有其他的選擇呢?
    在醫療助手這子,您有最多的選擇。在日本不只有九州這一台,還有像是千葉,群馬,兵庫,醫療助手將會提供您最豐富多元的選擇,專屬的客製化服務。醫療助手成員中也具備有特區觀光案內士執照(等同臺灣導遊資格)的人員,能夠提供最全面的協助。
  • 送件審核前我該注意什麼事情?
    1.事前送件審核將會產生費用,一旦送件至該醫療機關進行審核將無法退費。 2.審核資料必須先寄送至醫療助手後,方可進行。 3.通過後即開始進行各項就醫行程,若不幸沒通過也無法退費,委託前還請注意。
  • What should I pay attention to when applying for treatment?
    First, you must submit medical records, physician introduction letters, and imaging records (CT, MRI, PET, etc., and submit the information as completely as possible). After receiving the information, the medical assistant compiles and translates it, and then submits it to the medical team of the heavy ion radiation center to evaluate whether it is suitable for heavy ion radiation treatment. Because this therapy has many limitations, it is relatively difficult to apply for conditions with multiple metastases and PS 2 or above. This part must be evaluated by the hospital’s medical team (this part will incur fees)
  • What is the process for applying for treatment?
    After the application is approved, you can start planning accommodation and transportation in Japan. When you go to Japan for the first time, you still need to undergo another examination at the hospital to confirm the latest situation. After the confirmation is completed and it is determined that it is acceptable, the fixation device will be made, the future medical plan will be set, and the time for confirmation of acceptance will be confirmed. The staff of the heavy ion therapy center will also inform you of various precautions. The treatment will be carried out during the outpatient visit. The length of the treatment will vary depending on the affected area, once a day and up to five times a week. Generally speaking, the treatment will be carried out during the stay in Japan. The patient needs to receive professional treatment from a doctor and follow the treatment plan. If any discomfort occurs, it must be reported immediately.
  • What should I pay attention to after treatment?
    After treatment, your physical condition will be assessed. The side effects will vary depending on the location and progression of the tumor. Generally, you can return to your home country one to two weeks after treatment to complete the treatment. After returning home, you will be advised of the medical institution where you can receive related examinations. The medical assistant is also the window for you to communicate with the heavy ion therapy center after returning to Taiwan, and the reporting agency for follow-up examinations.
  • Are there any other options besides QST Hospital?
    You have the most choices when it comes to medical assistants. There is not only one in Japan, but also medical assistants such as Gunma, Hyogo, Kyushu, etc. will provide you with the richest and most diverse choices and exclusive customized services. Among the medical assistant members, there are also those who have a special zone tourism consultant license (equivalent to Taiwan tour guide qualification), who can provide the most comprehensive assistance.

Giới thiệu về Liệu pháp Proton

質子線治療

◎ Trung tâm Trị liệu Proton Quốc tế MediProton (MediProton International Proton Therapy Center)

Cái gọi là chùm tia proton giống như phương pháp xạ trị truyền thống, sử dụng năng lượng do bức xạ tạo ra để tiêu diệt tế bào ung thư. Tuy nhiên, khi các chùm photon truyền thống được sử dụng để điều trị các khối u, bức xạ liều cao được giải phóng khỏi bề mặt cơ thể và liều lượng đã giảm xuống khi đến khu vực mục tiêu. Còn proton thì sao? Đó là một dòng hạt được hình thành bằng cách sử dụng các ion hydro. Sau khi được gia tốc tới gần 60% tốc độ ánh sáng bởi một synchrotron, chỉ một lượng nhỏ năng lượng sẽ được giải phóng trên con đường đi qua các mô không phải khối u và một lượng lớn năng lượng sẽ không xuất hiện cho đến khi phần được xử lý.

Theo dữ liệu của MediPoton, tia proton là lựa chọn điều trị cho bệnh nhân ung thư tuyến tiền liệt giai đoạn đầu. Hiện trung tâm đã tiếp nhận 613 bệnh nhân ung thư tuyến tiền liệt tính đến tháng 6/2016, hiệu quả điều trị khá tốt. Ngoài ra, theo kết quả thống kê của trung tâm, tỷ lệ kiểm soát cục bộ trong hai năm đối với ung thư phổi không phải tế bào nhỏ giai đoạn đầu có thể đạt tới 60% đến 90%, và không có cảm giác khó chịu như đau và rát trong quá trình điều trị. Việc điều trị.

 

Trung tâm cũng cho biết:Về mặt lâm sàng, không có sự khác biệt đáng kể về hiệu quả điều trị của chùm proton và chùm ion nặng đối với khối u, trong khi chùm proton ít ảnh hưởng đến các tế bào bình thường xung quanh hơn.

Đối tượng thích ứng chùm proton:Bệnh nhân có khối u rắn như ung thư tuyến tiền liệt, ung thư phổi giai đoạn đầu, ung thư thanh quản giai đoạn đầu và ung thư thận giai đoạn đầu

 

Hiện tại, trung tâm có thể điều trị các khối u đặc như ung thư tuyến tiền liệt, ung thư phổi giai đoạn đầu, ung thư thanh quản giai đoạn đầu và ung thư thận giai đoạn đầu. Các loại ung thư khác cũng cần căn cứ vào thể trạng của bệnh nhân mà phán đoán. Trong thời gian điều trị, kích thước và loại sẽ khác nhau tùy thuộc vào khu vực bị ảnh hưởng. Mất khoảng 2 tuần đối với ung thư phổi và 5,5 tuần đối với ung thư tuyến tiền liệt, cộng với thời gian chuẩn bị trước khi điều trị (các thủ tục như kiểm tra trước khi điều trị và chuẩn bị điều trị) mất khoảng một tuần. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng liệu pháp chùm tia proton, giống như phẫu thuật, có thể tái phát và di căn, vì vậy hãy hiểu rằng phương pháp điều trị này là một phương pháp thay thế cho phẫu thuật và một phương pháp điều trị cục bộ mới cho các khối u.

◎ Hỏi & Đáp về liệu pháp chùm tia proton

  • 送件審核前我該注意什麼事情?
    1.事前送件審核將會產生費用,一旦送件至該醫療機關進行審核將無法退費。 2.審核資料必須先寄送至醫療助手後,方可進行。 3.通過後即開始進行各項就醫行程,若不幸沒通過也無法退費,委託前還請注意。
  • 要申請治療的話,該注意什麼事情?
    首先須提出病歷,醫師介紹信,影像紀錄(CT,MRI,PET等,盡可能將資料繳交完整)。醫療助手在收到這些資料後彙整翻譯後,交由重離子線中心的醫療團隊評估審核是否符合重粒子線的治療。因該療法侷限較多,有多處轉移、PS 2以上的狀況相對申請較不容易,這個部分還是要以該院的醫療團隊評估為準(此一部分將會產生費用)
  • 通過申請進行治療的流程呢?
    申請通過後,就可以開始準備在日住宿以及交通等規劃。第一次赴日的就診時,在該院還是需要接受再次的檢查,確認最新的狀況。確認完畢認定可以接受時,就會開始製作固定器具、訂定往後的醫療計畫好確認接受的時間,重離子治療中心人員也會告知各項注意事項。 治療將會在門診時進行,療程的長短會依照患部的不同而有所變化,每日一次,每周五次以內。一般而言,這段時間會在停留在日本進行治療,患者需接受醫師專業的診療,遵守治療計畫進行即可。如有任何不適的症狀產生,需立即反映溝通。
  • 治療結束後要注意什麼呢?
    在治療後,會進行評估身體狀況,副作用的出現依照腫瘤部位以及進展的不同,會有所差異。大抵上治療後一到兩周就可以回國結束此次的治療。回國後將會建議,後續接受相關的檢查的醫療機關。醫療助手也是您在返台後和重離子治療中心的對接窗口,後續追蹤檢查的回報機構。
  • 是否除了九州重離子中心以外還有其他的選擇呢?
    在醫療助手這子,您有最多的選擇。在日本不只有九州這一台,還有像是千葉,群馬,兵庫,醫療助手將會提供您最豐富多元的選擇,專屬的客製化服務。醫療助手成員中也具備有特區觀光案內士執照(等同臺灣導遊資格)的人員,能夠提供最全面的協助。
  • 送件審核前我該注意什麼事情?
    1.事前送件審核將會產生費用,一旦送件至該醫療機關進行審核將無法退費。 2.審核資料必須先寄送至醫療助手後,方可進行。 3.通過後即開始進行各項就醫行程,若不幸沒通過也無法退費,委託前還請注意。
  • What should I pay attention to when applying for treatment?
    First, you must submit medical records, physician introduction letters, and imaging records (CT, MRI, PET, etc., and submit the information as completely as possible). After receiving the information, the medical assistant compiles and translates it, and then submits it to the medical team of the heavy ion radiation center to evaluate whether it is suitable for heavy ion radiation treatment. Because this therapy has many limitations, it is relatively difficult to apply for conditions with multiple metastases and PS 2 or above. This part must be evaluated by the hospital’s medical team (this part will incur fees)
  • What is the process for applying for treatment?
    After the application is approved, you can start planning accommodation and transportation in Japan. When you go to Japan for the first time, you still need to undergo another examination at the hospital to confirm the latest situation. After the confirmation is completed and it is determined that it is acceptable, the fixation device will be made, the future medical plan will be set, and the time for confirmation of acceptance will be confirmed. The staff of the heavy ion therapy center will also inform you of various precautions. The treatment will be carried out during the outpatient visit. The length of the treatment will vary depending on the affected area, once a day and up to five times a week. Generally speaking, the treatment will be carried out during the stay in Japan. The patient needs to receive professional treatment from a doctor and follow the treatment plan. If any discomfort occurs, it must be reported immediately.
  • What should I pay attention to after treatment?
    After treatment, your physical condition will be assessed. The side effects will vary depending on the location and progression of the tumor. Generally, you can return to your home country one to two weeks after treatment to complete the treatment. After returning home, you will be advised of the medical institution where you can receive related examinations. The medical assistant is also the window for you to communicate with the heavy ion therapy center after returning to Taiwan, and the reporting agency for follow-up examinations.
  • Are there any other options besides QST Hospital?
    You have the most choices when it comes to medical assistants. There is not only one in Japan, but also medical assistants such as Gunma, Hyogo, Kyushu, etc. will provide you with the richest and most diverse choices and exclusive customized services. Among the medical assistant members, there are also those who have a special zone tourism consultant license (equivalent to Taiwan tour guide qualification), who can provide the most comprehensive assistance.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi thông qua bất kỳ phương pháp nào dưới đây.

Tên: *

Hộp thư: *

Điện thoại: *

tin nhắn:

メッセージを报信しました

LIÊN HỆ CHÚNG TÔI

Chỉ liên hệ TW: +886-90-5563-717

JP Liên hệ khẩn cấp: +81-80-4276-3930

 

​JP Tel / Fax:  +81-92 -984- 3200

 

Thư: service@medicsupporter.org

LINE@ ID: @medicalsupporter

 

LINE & WeChat & Skype: medicalsupporter

  • Facebook
  • Instagram
ĐƯỜNG KẺ@
medicalsupporrterjp.jpg
ĐƯỜNG KẺ
Wechat
bottom of page