2016年4月27日已讀 1 分鐘癌&がん的差別 這段時間在進行協助的時候,有些時候會對於傳單或是網路上的一些字彙感到好奇。在中文裡頭,癌症和腫瘤大抵都是這樣在稱呼。日本也是有這樣的用法,不過比較特別的是,常常看到日本人分別使用漢字“癌”和平假名“がん”,到底有什麼差別?所以就查詢了一下,發現有此一說是使用漢字“癌”是指肺癌、胃癌、乳癌等氣管或是消化管的惡性腫瘤。而がん是指所有的惡性腫瘤,提供給各位參考。#醫療助手
這段時間在進行協助的時候,有些時候會對於傳單或是網路上的一些字彙感到好奇。在中文裡頭,癌症和腫瘤大抵都是這樣在稱呼。日本也是有這樣的用法,不過比較特別的是,常常看到日本人分別使用漢字“癌”和平假名“がん”,到底有什麼差別?所以就查詢了一下,發現有此一說是使用漢字“癌”是指肺癌、胃癌、乳癌等氣管或是消化管的惡性腫瘤。而がん是指所有的惡性腫瘤,提供給各位參考。#醫療助手
Comentarios